Beau-ti-ful Californie!

Quel voyage! Quelle ville! C'est tombé en plein dans le mille pour la famille, l'expatriation temporaire a fait beaucoup de bien. Voici notre itinéraire en photos:

Premier jour: Legoland
Superbe parc pour les jeunes enfants, propre, gentil, avec des manèges hi-tech et amusants. À noter: contrairement à La Ronde, il n'y a pas trop d'adolescents boutonneux en manque de bouffe graisseuse. C'est plus agréable. Oh que j'aurais aimé me ramasser un kit de Lego Mindstorm à prix modique mais les 350$ demandés ont ouvert ma mâchoire et il a fallu attendre au lendemain avant qu'elle ne se referme. Autre fait intéressant, ils ont reconstruit la Strip de Las Vegas en légos. L'hôtel Treasure Island où Nancy performe sans relâche dix fois par semaine était là, en tout petit et mignoné Je me demande si les petits bonshommes Lego qui circulaient par là étaient tous aussi saouls et ruinés que les vrais qui circulent par ici... hmmm...




Deuxième jour: le zoo de SD
Bien connu, ce zoo profite du climat de la Californie pour recréer l'environnement des forêts tropicales et savane africaine. Bien beau mais personnellement un zoo c'est un zoo, t'en as vu un tu les as tous vus. Sauf les okapis. Ça c'est unique. Nancy est littéralement tombée en amour avec une maman gorille qui échangeait des regards pleins de tendresse avec son bébé. Ah comme j'aurais aimé avoir un créationniste à côté de moi en cet instant pour lui étamper cette image en plein face.




Troisième jour: le centre-ville et le vieux
Fallait bien aller faire un tour dans le GasLamp District, un espace au centre-ville aménagé tout mignon pour les touristes. Les restos et terrasses sont nombreux mais ce qui nous a le plus frappé c'est le centre d'achats en plein air. Non, ce n'est pas comme le mail St-Roch, c'est une structure multi-étages comme dans un tableau d'Escher. On n'arrêtait pas de dire Wah, Ohh, Ayoye! Puis en revenant, on a fait un détour pour voir Old Town, une vraie ville du far west. Bon, c'est un peu magané et presque tous les commerces étaient fermés mais l'ambiance y était quand même bonne. Mettons.




Quatrième jour: Pacific Beach
On ne peux quand même pas aller en Californie sans aller se dorer sur la plage. En mai cependant, l'eau est froide, j'ai eu peur que mes bijoux de famille ne rapetissent vers l'infinitésimal. Mais même si on a été brave, c'est en grande partie sur le sable que ça s'est passé, du sable blanc et noir d'une douceur incroyable entre les orteils. On l'a tellement aimé qu'on en a ramené dans nos oreilles, dans notre lit, dans nos souliers, dans nos valises, dans la bouteille de crème solaire...




Cinquième jour: Pacific Beach (bis)
Oh mais cette ce sont surtout les petites boutiques sur la rue commerciale qi y ont gouté. Quand Nancy est entrée chez PanGaea, elle ne voulait plus en ressortir. Qu'est-ce qu'un gars fait dans ce temps-là? Il se parque sur le trottoir et regarde les gens passer. Les Californiens et les Californiennes. Eh bien le verdict est prononcé: la Californie, en matière de belles personnes, ça ne vaut pas le Québec (vous pourrez me citer là-dessus). En plus, j'ai compris pourquoi. Avant d'être Californiens, ils sont tous You-Esse-Hay-iens. Ça dit tout.




Et voilà, ça fait le tour, excluant les voyages d'aller et de retour qui ont pris chacun cinq heures. Il y a longtemps qu'on a compris le truc avec les enfants: devoirs scolaires et laptop avec quelques films loués qu'ils n'ont jamais vus, le tout dans une mini-van de chez Enterprise qui offre espace et confort à une famille qui se promène d'habitude en Corolla, la seule dans tout le désert du Nevada qui arbore fièrement la rouille des hivers passés...

San Diego nous voici!

C'est demain que nous partons en vacances pour la Californie. Si vous êtes déjà allés à San Diego, vous savez que c'est une ville extraordinaire, pleine de surprises. Quelques photos au retour.

WWT*

Je ne me rappelle plus, est-ce que je vous ai dit que c'est un pays de fous ici?

Ce matin les enfants ne sont pas allés à l'école. C'est une amie que j'appellerai ND qui nous a appelé pour nous dire que l'école est en lock-down, personne n'y entre ni n'en sort. Elle habite juste en face et était aux premières loges, elle nous a tout raconté. Voici ce qui s'est passé:

La police pourchassait trois jeunes criminels qui avaient commis un vol de résidence et avaient prit la fuite en voiture. Parmi les items dérobés, une arme de poing qui trainait dans un tiroir, les munitions juste à côté. Les bandits sont arrivés près de l'école avec les policiers non loin derrière. Lorsqu'ils ont vu qu'ils ne les sèmeraient pas, les trois ont laissé leur véhicule dans l'entrée d'une résidence et sont sortis pour prendre à fuite à pied. Cette résidence, c'était celle de nos amis ici, ceux qui nous ont appelés.

Leur fille mangeait ses céréales et regardait par la fenêtre quand elle a vu les inconnus dont un était armé du pistolet volé. Elle a tout de suite averti sa mère, ND, qui a appelé le 911 et demandé aux enfants de se cacher dans un des garde-robes de la maison. Une fois tout le monde en sécurité, ND a sorti sa propre arme à feu, l'a chargée et les a attendus de pied ferme. C'est là qu'elle nous a appelé pour nous dire de ne pas venir à l'école, un conseil que nous avons suivi sans nous faire prier. La police est vite arrivée et les forbans, qui étaient cachés sous la glissade de la piscine, on lancé leur arme à la flotte avant de se faire saisir par les constables. C'est un des enfants qui a trouvé le révolver... beuh!

Après on se demande pourquoi on ne se sent pas en sécurité ici à Las Vegas. C'est vrai, depuis un an que Nancy et les enfants sont ici et toujours elle hésite à les laisser jouer dehors. Je croyais qu'elle était peut-être un peu trop prudente mais ce matin, j'avais d'affaire à me raviser. Tout le monde ici a des armes, plusieurs ont un permis de port d'arme cachée, les gangs de la Californie s'installent de plus en plus dans la ville et on a beau vivre dans un quartier relativement sécuritaire, ça n'empêche pas des incidents comme celui de ce matin, ou celui d'il y a trois semaines, d'arriver.

(toc toc toc) Ils sont fous ces américains. Tout le monde le sait. Nous on en a la preuve.

* pour ceux qui n'ont pas fait leur service militaire, l'abréviation WWT signifie wô, wôôô tabarnak!

Encore un échec...

Pour cas urgents où la santé de la mère est en jeu.
Pour les partisans du libre choix dans la planification familiale.
Pour toutes les femmes en général.

La cour suprême des You-Esse-Hay vient encore aujourd'hui de prononcer illégal l'interruption volontaire de grossesse. Les conservateurs appellent encore ça partial-birth abortion, l'avortement à naissance partielle. Les libéraux préfèrent l'expression intact dilation and extraction, une procédure pas très jolie mais nécessaire dans de très rares cas pour protéger la santé de la mère.

Je ne sais plus là, on progresse ou pas? J'ai parfois l'impression qu'on recule...

La loi 101 aux You-Esse-Hay

Vous vous rappelez de la saga des apostrophes? Ben oui, la loi 101 dit qu'il faut afficher en français alors les commerces comme Mike's, Simon's et Quizno's sont devenus Mikes, Simons et Quiznos, même si on prononce quand même le s dans tous les cas.

Curieusement, pour Mikes l'apostrophe est restée absente dans la version américaine, comme on peut le voir sur l'affiche du restaurant Mikes de Las Vegas...

On va les avoir!

Identité prend son vol

Le vol d'identité, ça vous préoccupe? J'avoue que depuis que je suis aux You-Esse-Hay, j'y pense un peu. Nancy nous a même acheté un beau shreddeur tout neuf chez Bureau en Gros Office Depot.

À regarder cette publicité, j'imagine qu'on ne doit pas être les seuls, c'est rendu que ma banque me propose une assurance contre le vol d'identité.

Pays de fous. La moitié veut me voler, l'autre aussi.

Intuition féminine

L'après-midi n'avait rien de différent des autres, peut-être un peu chaud pour cette saison. Peu après l'école, une fois les enfants descendus de l'autobus et rentrés chez eux, une dame qui habite juste en face de l'arrêt a vu deux gangs de jeunes garçons s'approcher l'un de l'autre des extrémités opposées de la rue. Une alarme a sonné au plus profond d'elle, un vague sentiment de danger à la vue de ces individus louches. Elle a fait signe a ses enfants de rentrer et a verrouillé la porte derrière elle.

Exagéré comme réaction? Pure paranoïa?

Ce n'est que quelques minutes plus tard que les coups de feu ont retenti, des vrais armes, de vraies balles. La police a barricadé le secteur et les voisins, malgré le danger apparent, sont sortis pour voir ce qui se passait. Pas de morts, pas de blessés, pas d'arrestations, juste de la peur et le désir renforcé de se barricader dans son secteur résidentiel clôturé.

Welcome to fucking america, the land of the free and the home of the brave.

Pays de fous.